http://berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=flohmarkt&wr_id=48111&a...e=0
[베를린 말로우(Mahlow)에 방 있습니다. 아주머니가 한국분이시고, 독일분과 결혼하셔서 집에 아드님과 같이 살고 있습니다. 3층집에 다락방 있고 지하에도 큰 방 한개와 피아노 방이 따로 있습니다. 업라이트 피아노가 있고 하루종일 연습 가능합니다. 바로 옆에 큰 벌판이 있는 한적한 곳이라 밤에도 연습 가능하구요. 아주머니께서 한국분이셔서 그런지 온돌바닥으로 되어 있어서 겨울에 참 따뜻합니다. 인터넷 (무선 랜), 위성 TV, 베를린 시내전화 모두 이용할 수 있습니다. 한국상점이 근처에 있고 가까운곳에 수퍼들이 많이 있습니다. 이미 4명의 학생들이 머물고 있습니다(저도 포함). 지하에 있는 방을 쓰시게 될 겁니다. 지하는 한국 지하와는 다르게 큰 창이 하나 있어서 햇빛도 잘 들고 환기도 잘 됩니다. 식기나 냄비 등등 다 있구요.
아 그리고 하나 주의할 점이 있는데, 2월 말까지 시험준비하는 학생이 하루종일 피아노 연습을 합니다. 아무래도 그 학생이 혼자 쓰는걸 전제로 이 집에 들어왔기 때문에 3월이 되어야 피아노를 사용하실 수 있을것 같습니다.
제가 거의 집에 있으니 아드님한테 전화를 해서 저를 바꿔달라고 하시는게 제일 나을것 같습니다.
미테는 400유로이고 카우치온은 없습니다. 감사합니다.
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
이건 아드님 메일입니다. (독일어 한국어 영어 모두 가능하지만 한글로 보내시면 제가 해석을 해줘야하기 때문에 되도록 영어나 독일어가 좋습니다 ^^)
아주머니 핸디는 01776462488 조은숙
아드님 핸디입니다. 01723086602 Silas 선
400euro month
Mother is from Seoul
http://berlinreport.com/bbs/board.php?bo_table=flohmarkt&wr_id=48111&a...e=0
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
[/b]